Quote:
Originally posted by
BBW Talks Toys
What Kindred said, but it's also because they're not mentors. A mentor's job is to help you write better reviews, point out your errors for YOU to fix, tell you what works and what doesn't. An editor's job is to simply correct
...
more
What Kindred said, but it's also because they're not mentors. A mentor's job is to help you write better reviews, point out your errors for YOU to fix, tell you what works and what doesn't. An editor's job is to simply correct the GRAMMATICAL mistakes and move on.
less
Yes, this. There is a big difference between the the role of a mentor (who serves as an encouraging coach and sometimes even as a cheerleader in the public arena) and the role of an editor (who should perform his or her job quietly and without fanfare behind the scenes).
EF editors are not supposed to make suggestions for improvement on the
content of the review. They are also not supposed to try to improve the writer's style to make the review well written as far as presentation goes. Comments on content, presentation, and style should be made by mentors.
While it is not an editor's job to make a review well written when it comes to content, presentation, and style, it is an editor's job to make sure the review is well written when it comes to spelling, punctuation, and grammar. Their job is also to make the review understandable and readable. Sometimes this entails deciphering the meaning of sentences so the writer's meaning can be made clear to the reader.
I always leave comments detailing the changes that were made on each review that I edit, state my reasons for doing so, and provide links to helpful grammar web pages, but I leave these comments on the private editing page (which only the editor, contributor, and perhaps other staff members can access) for the contributor to view
confidentially. Even though my motivation in posting my comments is to be helpful and to allow the contributor an opportunity to disagree with a specific change, I highly doubt the contributor would appreciate me
publicly posting these comments. That would be pretty rude, wouldn't it?
My point is that community members should not automatically assume the editor made no comments to the contributor at all just because they do not see any comments by the editor underneath the published version of the review. An editor's comments to the writer should be made confidentially since the scope of the editor's job is limited to grammar, spelling, and punctuation. And if the editor made no private comments at all, the contributor can always message the editor with any questions that s/he may have about the grammar, punctuation, and spelling corrections. I think any editor would be open to answering questions and explaining the errors the reviewer tends to repeat.