Hubby and I really need a vacation, especially hubby. He's been working 80 weeks lately for a big project. I'm trying to find someplace nice and clean, but under $100/night to stay in the Miami area. We'd prefer someplace quiet and relaxing rather than a noisy party style place. I like gardens and hubby likes swimming and... well anything that gets him away from the office.

Any suggestions?