We buy canned sodas because they're easier to store. Only my husband drinks the sodas, and he doesn't care which kind of container makes the soda taste better.
I thought me and my family were the only ones who thought soda tasted better in glass bottles. I guess it does taste better in glass bottles but I could buy soda in plastic or cans either way, it doesn't matter much to me.